Recent Uploads # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Kreyol translation English translation

First 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Last

Ghede (Baron La Kwa/Baron La Croix)
Date: 2012-08-24 03:28:51
Baron o Baron LaCroix m'prale baron o m'prale baron o m'prale ma kite pays ya ba yo

Record now!

Baron. O Baron LaCroix, I am going, Baron
Oh I'll go. Let me pass ya beneath.

By Mambo By deuscrinis
Ghede
Date: 2012-08-23 02:44:49
Gede nan morn alon move guede guede nan morn. (bis)
La vie miyor miyor passe bien

Record now!
By Mambo
Ghede (Mazaka La Kwa)
Date: 2012-08-23 02:44:49
Guede Mazaka map kite ron ba yo map kite ron bayo mwen prale Guede fre
Ala yon lwa ki red se Mazaka

Record now!
By Mambo
Maman Brijit
Date: 2012-08-23 02:44:49
manman brigitte manman mwen te we sa al nan trou caille la pa we genyen du feu m'pral cherche dlo pou'm tuye du feu. m'pral bote dlo pou'm tuye du feu la pluie pa tombe pa we terre ya moulle

Record now!
By Mambo
Maman Brijit
Date: 2012-08-23 02:44:48
Mesye la kwa avanse pou l we yo!
Maman Brigitte malad, li kouche sou do,
Pawol anpil pa leve le mo
Mare tet ou, mare vant ou, mare ren ou,
Yo prale we ki jan yap met a jenou.

Record now!

Gentlemen of the cross advance for her to see them!
Maman Brigitte is sick, she lies down on her back,
A lot of talk won't raise the dead,
Tie up your head, tie up your belly, tie up your kidneys,
They will see how they will get down on their knees.

By Mambo By Mambo
Mayanet (Marianette)
Date: 2012-08-23 02:44:48
Mambo Marainette!
Mwen rele ou manman mwen,
Pitit ou bezwen lumye.
Madam de feu,
Vini pou nou,
Chemin nou nwa,
Ba nou dife,
Esprit menace sove nou!
On niin the Grann Marianette!

Record now!
By Mambo
Erzulie Dantor
Date: 2012-08-23 02:44:32
Ezili Dantor, se pa jodi m'ap wele
ehh Ezili Dantor, se pa jodi m'ap wele
Chache nou te ye
sante de pye'm ap kase
Ezili Dantor, o sove sove mwe

Record now!
By donaines
Ghede (Ghede Nibo)
Date: 2012-08-23 02:44:32
Gede Nibo, men lajan
M ape ba ou lajan
pou gade zanfan lwa yo!
O Seklekite, Balewouze,
M ape ba ou manje
pou gade zanfan lwa yo!
Gede, men lajan.
M ape ba ou manje
pou gade zanfan lwa yo!

Record now!

Gede Nibo, here is some money.
I will give you money
to look after the children of the lwa!
O Seklekite, Balewouze,
I will give you food
to look after the children of the lwa!
Gede here is some money. I will give you food to look after the children of the lwa!

By Mambo Jennifer By Mambo Jennifer
Kalfou
Date: 2012-08-23 02:44:32
Saw vle ya pap jam fet
Kafou mayanbe pa montre neg sot mare wonga ye(bis) Pa montre neg sot mare wonga ye(bis)
Kafou mayanbe 2 roi pa komande lo

Record now!
By Mambo
Ogou Feray
Date: 2012-08-23 02:44:32
Ogou bwe li bwe jamen sou, ferray bwe li bwe jamen oh ogou rele ferray oh joum tombe sa ka renmase mwen!

Record now!
By Mambo

First 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Last